Dal prossimo anno, con l'avvio della terza fase dell'Unione Monetaria, tutti i documenti programmatici e di finanza pubblica presenteranno informazioni e dettagli oltre che in lire, anche in euro.

''Per facilitare la piena informativa sul contesto economico e finanziario in cui si sta realizzando il passaggio all'euro- si legge nel 'Piano per l'adozione dell'euro nelle Pubbliche Amministrazioni' messo a punto all'interno del Comitato euro- l'art. 13 della legge delega richiede che, nel periodo transitorio, venga inserita nei principali documenti programmatici e contabili l'indicazione dei valori maggiormente significativi in euro oltre che in lire''. Dal 1999 al 2002, dunque, anche se gli importi espressi nei documenti contabili resteranno in lire (la contabilita' delle amministrazioni italiane rimarra' infatti in lire fino al gennaio del 2002), questi stessi saranno integrati con nuove prospettive riassuntive in euro.

Per alcune procedure inerenti le leggi di spesa pluriennali e per quelle relative alla trasmissione di dati agli organi comunitari (Eurostat, Commissione Ue, ecc)- si legge ancora- si applicheranno meccanismi di conversione simili a quelli individuati per la ricostruzione di serie storiche e per i confronti internazionali.

Ecco le principali disposizioni relative ai documenti programmatici e di finanza pubblica previste dal 'Piano per l'adozione dell'euro nelle Pubbliche amministrazioni:

- DOCUMENTI PROGRAMMATICI. La scelta delle tabelle riassuntive da formulare anche in euro e' affidata al soggetto responsabile, data la struttura naturalmente flessibile di tali documenti, per i loro necessari adattamenti all'evoluzione economica.

- LEGGE FINANZIARIA E DISEGNI DI LEGGE DI BILANCIO. Dal momento che nella fase transitoria si e' deciso di utilizzare solo la lira come valuta di denominazione nei bilanci delle Amministrazioni, saranno riportati in euro solo dati aggregati e piu' significativi ai fini dei confronti internazionali e della familiarizzazione con la nuova moneta.

- RELAZIONI DI CASSA. Il soggetto responsabile potra' individuare i dati riassuntivi da indicare in euro. Anche in documenti piu' specifici (ad esempio i piani settoriali e le delibere del Cipe), dispone infine il 'Piano', potranno essere indicati importi riassuntivi in euro e in lire, in particolare per quanto attiene al coordinamento degli interventi coofinanziati dalla Unione Europea.