Sicuramente. Il bisticcio è che il termine "residenza" si presta ad entrambe le funzioni (pubblica e privata). Come quello di "Palace" o "guest palace".
Chiaro che una cosa è il nostro presidente che si ritrova ad avere come residenza (secolare) il quirinale, altro è uno che nella posizione in cui è decide di investire 13 milioni nella residenza governativa in cui, se non succede nulla di grave, andrà a stabilirsi.
Per quanto riguarda la confusione tra "progetto" e "cosa già costruita" la cosa non è chiara. Anche http://www.pecdar.ps/etemplate.php?id=840 dice "will be" e parla di 2 anni (per costruire) ma non c'è data in quella pagina (anche cercando nei matadati) e quindi se fosse del 2013 forse la residenza già ci sarebbe. La foto pero' mi pare un artefatto, osservando luci ed ombre del "palazzo" rispetto a quelle dello sfondo.
Cercando per "immagini simili" o trovato questo ma non dice nulla di nuovo: http://israelmatzav.blogspot.ch/2015/08 ... alace.html