Festae sunt consequentia nomine?
Inviato: 25/05/2008, 16:55
La festa dell'Unità cambierà nome, si chiamerà,pare, "Festa Democratica". Il cambiamento non piacerà a molti ex-qualcosa, ma sembra che i grossi malumori che si paventavano non ci saranno (vedi: http://www.unita.it/view.asp?idContent=75757). Tuttavia, se Festa Democratica riecheggia quel "democratic party" che fu usato l'anno scorso, scelta sensata e d'effetto in inglese meno in italiano, mi domando se non sarebbe stato meglio chiamarla festa de l'Ulivo, come già le feste dell'Unità avevano iniziato ad autodenominarsi in alcune realtà locali e che oltre a suonare meglio richiamerebbe un simbolo in cui molti, anche nella platea di elettori che non ci hanno votato, ancora si riconoscono (il che è cosa importante in generale, evidentemente non è un caso se le feste dei partiti non si sono mai chiamate con il nome del partito cui facevano riferimento).