Vedi Robyn, mister Tremonti dopo aver frequentato per anni ministri delle finanze e i banchieri centrali ha appreso l'uso del linguaggio criptico e ambiguo con cui questi signori comunicano con i mercati finanziari.
Tradotta nella nostra lingua, la frase di Tremonti sul "tagliando per la crescita" significa:
Cari signori del mercato, avete fatto un sfacelo sui nostri BTP. Noi per calmare la situazione abbiamo fatto in fretta e furia una sgangherata manovra di aggiustamento per il pareggio di bilancio. Abbiamo tagliato delle spese, abbiamo aumentato delle entrate, ma non abbiamo modificato le precedenti previsioni di crescita del PIL. Voi e l'Europa guardate al rapporto deficit/PIL e qui sappiamo tutti che i conti non tornano. La vecchia previsione di crescita non è più attendibile, e di conseguenza i numeri sulla crescita del pil 2012 e 2013 andranno rivisti verso il basso, questo influirà sul rapporto deficit/pil e debito/pil. Visto che lo sappiamo tutti che i conti non tornano, per cortesia non fate casino, vi assicuro che nei prossimi giorni vareremo una nuova manovra economica che alzerà il tasso tendenziale di crescita, oppure taglieremo ulteriormente le spese, o aumenteremo le entrate per far tornare i conti.
cordialmente
Giulio
