home
http://www.lindipendenza.com/stiglitz-b ... omico-m5s/
Stiglitz: Grillo mente, non sono l’autore del programma economico del M5S
di ARTURO DOILO
Oggi a piazza San Giovanni a Roma si è tenuta l’ultima tappa della campagna elettorale di Beppe Grillo e del Movimento 5 Stelle, lo Tsunami Tour; mentre gli organizzatori erano impegnati nell’evento romano in rete è comparsa una nuova clamorosa rivelazione che incrina la credibilità e l’onestà intellettuale di Grillo ponendolo politicamente al pari di un Berlusconi, Monti o Giannino.
La notizia è stata lanciata dal Movimento dei Caproni – Politica e Pastorizia, un sito web che descrivendosi come «un’unione di capre, caproni, caprette e ovini in generale, il cui scopo è quello di soddisfare tutti i bisogni del Leader CAPRA» parodizza il M5S e il grillismo ironizzandone l’incoerenza e criticandone l’ideologia settaria e da Fattoria degli Animali di George Orwell.
Il sito ha scoperto che in una recente intervista esclusiva rilasciata da Beppe Grillo a Class Cnbc, il leader del M5S dopo aver aver criticato il Monte dei Paschi Siena, proposto l’onestà in politica, l’introduzione di un reddito di cittadinanza, il wifi gratuito e accessibile a tutti, aiuti di microcredito alle pmi, il taglio delle ore di lavoro, la totale riconversione petrolio-energie rinnovabili e il no categorico al cemento, al minuto 5:50 dichiara, per sostenere la fattibilità di tutte queste promesse, che «il nostro piano economico l’ha fatto Stiglitz, che è premio Nobel per l’economia».
Joseph Eugene Stiglitz è un economista statunitense di scuola neo-keynesiana, premio Nobel per i suoi studi economici nel 2001. Ha lavorato nell’amministrazione di Bill Clinton come Presidente dei consiglieri economici (1995–1997), alla Banca Mondiale come Senior Vice President e Chief Economist (1997–2000) prima di essere costretto alle dimissioni dal Segretario del Tesoro Lawrence Summers. Membro della Pontificia Accademia delle Scienze Sociali, dal 2005 presiede il Brooks World Poverty Institute nella School of Environment and Development all’University of Manchester. Dopo aver insegnato al MIT e a Yale, attualmente insegna alla Graduate School of Business presso la Columbia University.
Saggista ha scritto Globalization and Its Discontents (La globalizzazione e i suoi oppositori), dove analizza gli errori delle istituzioni economiche internazionali, in particolare del Fondo Monetario Internazionale nella gestione delle crisi finanziarie che si sono susseguite negli anni novanta dalla Russia ai paesi del sud est asiatico all’Argentina. Stiglitz critica la risposta del FMI alle crisi economiche, attaccando la riduzione delle spese dello Stato, una politica monetaria non inflazionista e l’apertura dei mercati locali agli investimenti esteri. Elogia e difende le disastrose scelte economiche messe in atto da Christina Fernández de Kirchner in Argentina, nel 2011 ha appoggiato e partecipato al movimento Occupy Wall Street.
Grillo nella già citata intervista a Class Cnbc afferma: «noi abbiamo tutto un piano preciso, fatto da migliaia di persone nel mondo, fatto da Stiglitz insieme a persone normali, professori di economia che sono in rete». Sicché l’economista è citato come uno degli autori fattuali del piano economico del 5 stelle. Il Movimento dei Caproni, assai scettico su tale affermazione e su un piano economico nato e condensatosi attraverso la partecipazione di un premio Nobel come utente commentatore sul blog di Grillo, ha dunque inviato una email (che riportiamo integralmente dal loro sito) a Stiglitz per chiedere all’interessato quale sia il suo contributo offerto al programma elettorale.
From: Jaume Loffredo (ho tolto la mail per privacy)
Sent: Thursday, February 21, 2013 11:20 AM
To: Stiglitz, Joseph
Subject: Your alleged endorsement of the Italian Five Star Movement
Dear prof. Stiglitz,
I understand that you probably are extremely busy and I apologise if I’m wasting too much of your time, but this matter is, in my opinion, extremely important.
As you probably already know, the Italian general elections will take place this weekend. I’m writing you as mr. Beppe Grillo keeps arguing that you have been in charge of writing the economic policies of the movement he leads (he also stated it today during an interview aired by Class CNBC). The reason I’m writing is that, as I am familiar with your work, I find quite hard to believe that you suggest that Italy should withdraw from the Euro and from the European Union or any of other the weird policies upheld by the Five Star Movement.
If you were so kind as to release a press statement or to contact with any Italian media outlet in order to clarify the matter it would be much appreciated. I’m asking you to do that as I strongly believe that the very future of democracy in Italy is at stake at the moment!
Again, I apologise for bothering you.
Best regards,
Jaume Loffredo
Anya, la moglie di Stiglitz, rispondendo indirettamente ai Caproni a nome del marito attraverso l’email accademica di quest’ultimo, ha negato esplicitamente ogni paternità rispetto a tale programma, prendendo le distanze da quanto professato da Grillo nei suoi comizi e dichiarazioni pubbliche.
———- Forwarded message ———-
From: Stiglitz, Joseph <jes322@columbia.edu>
Date: 21 February 2013 18:14
Subject: RE: Your alleged endorsement of the Italian Five Star Movement
To: Jaume Loffredo (ho tolto la mail per privacy)
Thanks. A lot of people attribute a lot of things to my husband but his writings speak for themselves and are available online as are his numerous talks. I doubt he if he has even mentioned the “Five Star movement” anywhere. Thanks, Anya
Qua gli headers della email che l’utente J. Loffredo ha girato al Movimento dei Caproni (editato togliendo la sua email per ragioni di privacy):
Delivered-To: XXXXXXXXXXX@gmail.com
Received: by 10.64.126.201 with SMTP id na9csp19239ieb;
Thu, 21 Feb 2013 09:15:56 -0800 (PST)
X-Received: by 10.59.11.67 with SMTP id eg3mr33211043ved.31.1361466956259;
Thu, 21 Feb 2013 09:15:56 -0800 (PST)
Return-Path: <jes322@columbia.edu>
Received: from CASHT2.gsb.columbia.edu (casht2.gsb.columbia.edu. [128.59.84.72])
by mx.google.com with ESMTPS id q9si29331571vdv.26.2013.02.21.09.15.43
(version=TLSv1 cipher=RC4-SHA bits=128/128);
Thu, 21 Feb 2013 09:15:56 -0800 (PST)
Received-SPF: softfail (google.com: domain of transitioning jes322@columbia.edu does not designate 128.59.84.72 as permitted sender) client-ip=128.59.84.72;
Authentication-Results: mx.google.com;
spf=softfail (google.com: domain of transitioning jes322@columbia.edu does not designate 128.59.84.72 as permitted sender) smtp.mail=jes322@columbia.edu
Received: from mbx1.gsb.columbia.edu ([169.254.1.103]) by
CASHT2.gsb.columbia.edu ([128.59.84.72]) with mapi; Thu, 21 Feb 2013 12:15:43
-0500
From: “Stiglitz, Joseph” <jes322@columbia.edu>
To: Jaume Loffredo <XXXXXXXXXXXXX@gmail.com>
Date: Thu, 21 Feb 2013 12:14:44 -0500
Subject: RE: Your alleged endorsement of the Italian Five Star Movement
Thread-Topic: Your alleged endorsement of the Italian Five Star Movement
Thread-Index: Ac4QT1ZqqYHYniydS06rojABaOvFWQAB5tK0
Message-ID: <A59C007EB3D4A243924F5790A5CEC33D3192BDC325@MBX1.gsb.columbia.edu>
References: <CABmH16Xu+NCR53CBYW5QKZNz7v6j=0iRf4Hfm3kqpUP0SAgjOA@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CABmH16Xu+NCR53CBYW5QKZNz7v6j=0iRf4Hfm3kqpUP0SAgjOA@mail.gmail.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
acceptlanguage: en-US
Content-Type: multipart/alternative;
boundary=”_000_A59C007EB3D4A243924F5790A5CEC33D3192BDC325MBX1gsbcolumb_”
MIME-Version: 1.0
–_000_A59C007EB3D4A243924F5790A5CEC33D3192BDC325MBX1gsbcolumb_
Content-Type: text/plain; charset=”iso-8859-1″
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Thanks. A lot of people attribute a lot of things to my husband but his wri=
tings speak for themselves and are available online as are his numerous tal=
ks. I doubt he if he has even mentioned the “Five Star movement” anywhere. =
Thanks, Anya
http://www.globalproject.info/public/re ... gNavigando sul sito a 5 stelle, il programma economico del Movimento appare chiaramente non redatto da un premio Nobel, quanto proposto è vago nel contenuto, impreciso e privo di fonti e numeri verificabili, insomma è perlopiù un manifesto di propaganda ma nulla più. Beppe Grillo ha mentito attribuendo a un premio Nobel dell’economia un programma elettorale raffazzonato redatto in realtà da lui e dal suo staff.
Non è la prima volta che Grillo cita Stiglitz per avvalorare sue idee, già il 10 gennaio 2007 sul suo blog, Grillo dichiarava che l’economista «ha inviato una lettera e rilasciato due interviste. Una sulla globalizzazione che riporto di seguito e una in video su lavoro e povertà». Il video è un’intervista rilasciata a Mauro Gallegati, nella quale però l’economista affermava le sue idee economiche salutando solo nel finale del filmato i lettori del blog di Beppe Grillo senza mai dichiarare una sua collaborazione formale a livello politico-economico con quest’ultimo. Il 10 ottobre 2008 Grillo postava un articolo con all’interno un video di Stiglitz dove questi parla di crisi e di banche pur non citando né salutando mai Grillo e il movimento Amici di Beppe Grillo precursore del M5S (è probabile che il video non sia stato realizzato direttamente dal suo staff ma solo sottotitolato ed editato riprendendolo dalla rete). Solo in un articolo postato il 15 aprile 2009, dopo oltre un anno dal lancio delle sue prime Liste Civiche, Grillo dichiarava in modo amicale: «mi scrive Joe Stiglitz, premio Nobel per l’economia. Stiglitz appoggia l’idea del movimento dal basso e le Liste Civiche per i Comuni a Cinque Stelle». Lo scorso 19 agosto 2012, Grillo cita attribuendo a Stiglitz e a Mauro Gallegati un testo dove si parla di default e di abbandono dell’euro, con tanto di promozione pubblicitaria Amazon del libro in lingua inglese The Price of Inequality: How Today’s Divided Society Endangers Our Future dell’economista a fine articolo, quale rafforzativo comunicativo e psicologico a quanto postato (pur non indicando se il testo dell’articolo sia tratto da tale libro o da altra fonte).
Stiglitz, oltre ad essere grande amico di Grillo parrebbe esserlo anche del M5S, almeno stando a quanto dichiarato dal ‘Beppe nazionale’ più volte sul suo blog. Come mai ora si nasconde?. Ma non era il guru economico che da Oltreoceano conosceva, appoggiava e benediceva sin dal 2009 le Liste Civiche a 5 Stelle?. Come si spiega che sia del tutto inconsapevole del suo apporto diretto dato a tale movimento politico, non solo a livello culturale ed ideologico negli anni scorsi, ma anche in ambito economico durante questa campagna elettorale?. Joe Stiglitz ignora che il ‘Five Star Movement’ in Italia è Beppe Grillo?. Se così fosse questo avvalorerebbe, a maggior ragione a priori, la sua estraneità di contributo offerto al programma economico del Movimento.
L’economista non risponde né in prima persona né affermativamente ad una domanda via posta elettronica sul programma elettorale grillino in economia che avrebbe preparato. Un quesito che non lo dovrebbe teoricamente imbarazzare visto il suo feeling partecipativo asserito da Grillo pubblicamente fuori e nella rete. Invece, questi fa intendere indirettamente, mediante la laconica risposta redatta dalla moglie, che sul web gli vengono attribuite affermazioni ed idee derivate ma non da lui esplicitamente proposte, enunciate o approvate. E’ poco probabile che la signora Anya Schiffrin in Stiglitz (direttrice dell’International Media and Communications e docente presso la School of International and Public Affairs alla Columbia University) abbia risposto di sua spontanea iniziativa all’email del consorte senza prima aver chiesto informazioni e ricevuto mandato dall’interessato.
http://profile.ak.fbcdn.net/hprofile-ak ... 29_n.jpgMa perché Grillo menziona proprio Stiglitz? Chi sarebbero i professori di economia in rete a cui allude a Class Cnbc in merito alla stesura del programma del 5 stelle?. I due si conoscono, su Wikipedia, nel profilo biografico italiano dell’economista statunitense si asserisce che nel 2009 ha partecipato al documentario Terra Reloaded, realizzato da Beppe Grillo in collaborazione con Greenpeace. Il documentario, caricato anche su Youtube, affronta in chiave eco-ambientalista le grandi questioni dell’eco-sostenibilità attraverso spezzoni di interviste ad “esperti in materia”: Michael Pollan, Jeremy Rifkin, Lester Brown, Mathis Wackernagel, Wolfgang Sachs e Joseph Stiglitz. Sono dunque loro i professori di economia in rete, ovvero gli inconsapevoli autori del programma economico del M5S?.
Scopo del filmato era illustrare le ragioni per abbandonare l’illusione dell’energia atomica ed investire nelle energie rinnovabili. Il documentario costruito per capitoli, analizza temi di rilevanza ambientale: il picco di produzione, il riscaldamento globale, il nucleare, le energie rinnovabili, il risparmio energetico. E’ dunque il documentario (e il suo contenuto espresso) il programma economico del M5S? Grillo non distingue tra un video di propaganda verde del 2009 e un programma economico per un soggetto politico che aspira a governare oggi un Paese?.
La partecipazione di Stiglitz, come ospite fugacemente intervistato nel documentario, si è limitata perlopiù alla generica trattazione di temi ambientalisti ed energetici inerenti il riscaldamento globale, contro il nucleare e l’aumento demografico della popolazione del pianeta. Tali temi, oltre ad esulare dalle sue competenze accademiche di economista, hanno poco a che fare con l’introduzione di un reddito di cittadinanza, il taglio delle ore di lavoro e più in generale con le molte altre promesse e proposte elettorali di Beppe Grillo e del Movimento 5 Stelle per affrontare l’attuale crisi economica italiana.
